热点:八旬老翁中风醒来失语 英语忘光只得从头学起

本篇文章876字，读完约2分钟

英国八旬翁艾伦摩根中风醒来后发现自己完全不会英语，只会说小时候接触的威尔士语。 他得了失语症，所以不得不从头开始学习英语。

失语

摩根现年81岁，住在妻子伊沃纳和萨默塞特郡巴斯威克。 有一天中午，妻子发现摩根对外界没有反应，赶紧叫了救护车。 在医院接受治疗三周后摩根的病情稳定了。

英国广播公司( BBC ) 27日引用摩根的话说:“我不太记得前四天的事。 我后来会说威尔士语的时候，幸好妻子在场帮我翻译。 我完全忘了英语。 ”。

医生发现摩根得了失语症。 中风伤害了摩根的大脑语言中心，抑制了对英语的记忆，把小时候接触过的威尔士语推到了前台。

重学

摩根说，这种新的“天赋”来源于幼年的经验。 1944年，他从伦敦搬到威尔士中部的一个小村庄，和祖母一起生活。 祖母的英语相当差，邻居们都说威尔士语，父母也用威尔士语交流。 摩根没有认真学习过这种语言，但口头交流没有问题。 大约四年后，摩根回到伦敦的家，再次说英语，抛弃了威尔士语。

60多年后再次说威尔士语，摩根没有自信。 “当我知道自己只会说威尔士语而不是英语时，我随身携带威尔士语词典，确认表达正确”。

摩根参加了当地中风患者联盟的交流支援中心，克服了失语症，重新学习了英语。 摩根说:“在中心和理解失语症的人分享经验很有帮助。” 我在那里很开心。 ”。

不少。

“英语单词会慢慢回来，但过程并不容易”，摩根说。

摩根的失语经验并不少见。 格洛斯特县中年女性凯拉塞尔2012年患有偏头痛，开始从嘴里说法语。 德语郡的35岁女性莎拉·科尔威尔也因为偏头痛而说中文。 医生说，她们大脑中控制语言和词汇的领域受损得了外国口音综合征。

英国每年约有15万人中风，其中三分之一克服了中风，成为失语症。 英国中风患者联盟的总监克里斯·克拉克说:“失语症对中风幸存者的生活产生了很大的影响，使人感到孤独和挫折。”

英国演说和语言治疗师学院的教授帕姆·艾薇说，中风后无法与影响中风幸存者的家庭生活、教育、就业、社会交流。 “可能连和朋友聊天、点咖啡、圣诞快乐等最简单的日常生活复印件都突然做不到”。 (黄敏)

来源：烟台新闻